dirty-pictures.de

Der Polizeikrieg (D)
La guerre des polices (F)
Guerra tra polizie (IT)
La guerra de los policías (ES)
The Police War (UK)


F 1979

R: Robin Davis
D: Claude Brasseur, Claude Rich, Marlène Jobert, Jean-François Stévenin, Etienne Chicot, Georges Staquet, François Périer u.a.




Deutsche Erstaufführung: 1983 (VHS-Premiere)

Synchronkartei

Score: Jean-Marie Sénia

IMCDb

OFDb





"Er hat sich ganz schön krumm gelegt, um in die Zeitung zu kommen."


Während der Jagd nach dem landesweit gesuchten Mörder Sarlat kommen sich Kommissar Jacques Fush (Claude Brasseur) von der 'Anti-Gang-Einheit' und sein ungeliebter Kollege Ballestrat (Claude Rich) von der 'inneren Sicherheit' gegenseitig ins Gehege, was wiederum zur Folge hat, dass ein unschuldiger Polizist stirbt und dem gesuchten Verbrecher erneut die Flucht gelingt. Vom öffentlichen Druck an die Wand gedrängt, verdonnert das zuständige Ministerium daraufhin die beiden konkurierenden Abteilungen zur kollegialen Zusammenarbeit. Da aber keine der beiden verfeindeten Parteien auch nur ansatzweise mit der anderen Seite kooperieren möchte, kommt es im Laufe der Ermittlungen zu einem regelrechten Polizeikrieg, der nicht nur rücksichtslos in aller Öffentlichkeit ausgetragen wird, sondern auch ohne Rücksicht auf jegliche Verluste.



Robin Davis zweite Regiearbeit entpuppt sich als ein hochpessimistischer Polizeifilm, der letztlich ein ganz schlechtes Licht auf die Arbeit der französischen Ermittlungsbehörde wirft, denn jeder der beteiligten Akteure agiert hier nicht nur skrupellos, sondern auch vollkommen eigenmächtig. Egal ob im privat geführten Kleinkrieg zwischen Kommissar Fusch und Kommissar Ballestrat, im Umgang mit gesellschaftlichen Randgruppen oder in der Haltung des Innenministers, in Robins Davis Polizeifilm regiert stets Hass, Niedertracht, Unterdrückung, Gewalt und Gesetzlosigkeit. Die Inszenierung ist dementsprechend nicht nur dreckig und roh gehalten, sondern erzählt auch ungeschönt eine Geschichte über kaltblütige Staatsdiener, die mit ihrer zynischen Haltung über Leichen gehen. Claude Brasseur verkörpert dabei den vom Leben verbitterten Kommissar Fusch, der es als Kopf der Anti-Gang-Einheit ordentlich krachen lässt. Ihm gegenüber steht Claude Rich, der in der Rolle des gewissenlosen Kommissars Ballestrat überzeugend einen zynischen Mistkerl darstellt, der Menschen einfach nur hassen muss. Zwischen den beiden Fronten steht die französische Darstellerin Marlène Jobert, die sich in der Rolle einer gefühlskalte Inspektorin sowohl Kommissar Fusch verliebt, als auch weiterhin für ihren Vorgesetzten Ballestrat die Arbeit verrichtet.


Alles in Allem ein knallharter Kriminalfilm, der keinerlei Gefangene macht.







Filmausschnitt:


Score:

Seit Jahren konkurrieren zwei Kommissariate miteinander. Die von den Beamten Ballestrat (Claude Rich) und Fush (Claude Brasseur) angeführten Abteilungen stehen immer wieder im Streit. Als der gesuchte Mörder Sarlat (Gérard Desarthe) entkommt und ein Polizist stirbt, erteilt das Innenministerium den beiden Kommissaren Ballestrat und Fush den Auftrag, zusammenzuarbeiten – was keine gute Idee ist … [Quelle: Pidax]


Filmdienst: Zwei Pariser Polizeieinheiten bekämpfen sich während der Fahndung nach einem Gewaltverbrecher rücksichtslos. Spannender, äußerst harter Kriminalfilm, der sich über seine Kritik an Polizeimethoden hinaus mit Machtstrukturen, menschlicher Entfremdung und Werteverlust in der modernen Gesellschaft auseinandersetzt. (TV-Titel DDR: "Duell der Flics")


Dieser knallharte Polizeifilm ist einfach eine Bombe! Durch und durch zynisch, eiskalt und granatenstark.
Claude Brasseur und Marlène Jobert legen zudem erstklassige Darbietungen aufs Parkett.
Wer auf kompromisslose Kriminalfilmkost "Made in France" steht, dem kann dieser Streifen nur wärmstens empfohlen werden.



Screenshots der PIDAX-DVD:







Bildvergleich: VHS-Fassung - DVD

Diesen Film finde ich sehr interessant, ABER bei Amazon beschweren sich 3 Leute über die schlechte Tonspur.
War das bei euch auch ein Problem?

Der Ton der DVD ist tatsächlich etwas dünn geraten. Habe auch noch eine VHS-Fassung des Films vorliegen, deren Ton weitaus voluminöser klingt.
Keine Ahnung, was PIDAX angestellt hat. Vermutlich haben sie den Filter etwas zu weit aufgedreht.

Also Pidax und Tonqualität = no good friends!

Hmmm.... ich werde es wohl wagen.

So, jetzt liegt die DVD bei mir. Hab sie vorhin einmal reingeschmissen, der Ton ist bescheiden

Habe gestern den Film komplett geschaut, der Ton ist eine Katastrophe. Es gibt immer wieder ganze Passagen, bei denen kaum etwas zu verstehen ist.
Das ist wirklich ärgerlich, weil bei den Franzosen die Intrigen und Frechheiten entscheidend sind. Ich konnte kaum nachvollziehen, was er mit der Amtsrichterin da abgemacht hat, um den einen Knacki frei zu kriegen.

Ansonsten ist der Film ein echt guter Franzosenfilm. Der Hauptheld Claude Brasseur rennt die ganze Zeit rum wie ein Penner. Interessanterweise sind die Klamotten von dem gesuchten Schwerverbrecher am Ende identisch. Beide tragen alte Lederjacken, ausgewaschene Jeans und Turnschuhe. Hier wollte der Regisseur eine Botschaft übermitteln.
Richtig stark fand ich in dem Film Claude Rich. Ganz starker Darsteller, der sehr nuanciert spielt.
Marlene Jobert, Gérard Desarthe machen ihren Job alle sehr gut.

Leider waren keine interessanten Möbel oder Design Artikel zu sehen. Aber man kann nicht alles haben

Kent hat geschrieben: ↑

So., 25.05.2025 18:34

Habe gestern den Film komplett geschaut, der Ton ist eine Katastrophe. Es gibt immer wieder ganze Passagen, bei denen kaum etwas zu verstehen ist.

Dabei hätte man locker auf eine gute Quelle zurückgreifen können als Liznzinhaber - der Film lief schon das ein oder andere Mal im TV.

Kent hat geschrieben: ↑

So., 25.05.2025 18:34

Richtig stark fand ich in dem Film Claude Rich. Ganz starker Darsteller, der sehr nuanciert spielt.
Marlene Jobert, Gérard Desarthe machen ihren Job alle sehr gut.

Kleiner Fun-Fact: Der französische Porno-Ficker Richard Lemieuvre aka Richard Allan hat auch einen kleinen entsprechenden Auftritt in dem Film - als Exhibitionist.

Ich muss wirklich sagen, auch heute können sich eine Menge Regisseure von diesem Film eine Menge abgucken.
Der Film ist immer packend und interessant inszeniert, wirkt nie statisch.
Der Film ist wirklich sehr gut gealtert und auch heute noch einfach cool.