Kommissar Mariani - Zum Tode verurteilt (D)
Il commissario di ferro (IT)
The Iron Superintendent
The Iron Commissioner
IT 1978
R: Stelvio Massi
D: Maurizio Merli, Janet Agren, Ettore Manni, Chris Avram, Franco Garofalo, Massimo Mirani, Mariangela Giordano, Franco Odoardi, Enzo Fiermonte, Margherita Horowitz, Elisa Mainardi, Giampiero Becherelli u.a.
Deutsche Erstveröffentlichung: 11.12.1985 (Sat 1 TV-Premiere)
Synchronkartei
Cinema-Italiano-DB
Italo-Cinema
Nischenkino
Rember it for later
Italienischer Zensurbericht #1
Italienischer Zensurbericht #2
Drehortvergleich
Score: Lallo Gori
IMCDb
OFDb
"Und das am Sonntagmorgen..."
Kommissar Mauro Mariani (Maurizio Merli) ist ein bärbeißiger Eigenbrötler, versteht nur wenig Spaß und hat sich natürlich auch mit seiner Frau (Janet Agren) auseinandergelebt, die mit ihrem gemeinsamen Spross (Walter Di Santo) bei ihrer Mutter wohnt. Der harte Job geht immer vor – bis zu dem Tag, als Marianis Sohn entführt wird. Der Einzelgänger sieht rot, Regeln gelten nicht mehr, denn der Entführer (Massimo Mirani) hat ein Ultimatum gestellt. Für den eisernen Kommissar zählt nur, den gemeinen Kriminellen seiner Bestimmung zuzuführen und seinen Sohn in Sicherheit zu wissen. Die Uhr tickt gnadenlos, aber warum verlangt der Entführer kein Lösegeld? Was steckt dahinter? [Quelle: Cinestrange Extreme]
"Erledigt die ganze Bande, befreit das Mädchen und ist immer noch nicht zufrieden. Nicht zu fassen, was will er denn noch?"
Auch bei der vierten Zusammenarbeit zwischen Stelvio Massi und Maurizio Merli (zwei weitere sollten noch folgen) hat unser eisenharter Kommissar, der dieses Mal tatsächlich den Nachnamen "Ferro" trägt, wieder alle Hände voll zu tun, denn erbarmungslose Ganoven terrorisieren die ganze Stadt. Zunächst widmet sich der weitaus ruhiger gewordene Kommissar einem Entführungsfall, wobei er das Opfer, die Tochter eines vermögenden Geschäftsmanns, kurzentschlossen während seines Streifendienstes auf eigene Faust aus den Fängen ihrer Peiniger befreit. Dabei nietet er mit Ausnahme des Bandenchefs alle Entführer um, was sein Vorgesetzter, der von Chris Avram gespielte Kommissar Crivelli, wiederum alles andere als amüsant findet. Ungeachtet der schlechten Laune Crivellis lässt es Ferro keine Ruhe, dass ihm der von Franco Garofalo verkörperte Kopf der Bande, auch bekannt als der "Marokkaner", durch die Lappen ging, so dass er am liebsten gleich wieder losstürmen würde, um dem flüchtigen Ganoven endgültig das Handwerk zu legen. Doch ausgerechnet an diesem Tag ist auch der achte Geburtstag seines Sohnes Claudio, der seit Ferros Scheidung im Haushalt seiner Ex-Frau Vera lebt. Zwar versucht der Kommissar zunächst vor dem Besuch zu drücken, indem er als Argument die Priorisierung der Verbrechensbekämpfung vorschiebt, doch nach eindringlichem Einreden seiner Dienstkollegen gibt Ferro letztlich klein bei und begibt sich auf dem direkten Weg in den Schoß seiner Lieben.
Während Ferro also in aller Seelenruhe Kindergeburtstag feiert, stürmt zur gleichen Zeit ein bewaffneter Gangster das Polizeirevier, der mit dem Kommissar ein persönliches Hühnchen zu rupfen hat. Doch da sich Ferro vorübergehend im Dienstfrei befindet, nimmt der junge Gangster kurzerhand die anwesenden Dienstkollegen als Geiseln, um gemeinsam mit diesen die Rückkehr des Herrn Kommissars abzuwarten. Dieser erhält jedoch zur gleichen Zeit einen dienstlichen Anruf im Haus seiner Ex-Frau, bei dem ihm Neuigkeiten im Fall des flüchtigen Marokkaners mitgeteilt werden. Kurz entschlossen vertröstet Ferro seinen enttäuschten Sohnemann mit der Aussicht auf ein gemeinsames Mittagessen am Abend, bevor er sich wieder frohen Mutes auf Verbrecherjagd begibt. Obwohl er sogleich von einem Spitzel den Aufenthaltsort des Marokkaners verraten bekommt, gelingt es Ferro nicht, diesen dingfest zu machen, was wiederum eine weitere, noch zeitintensivere Verfolgungsjagd nach sich zieht. Währenddessen wird sein Sohn immer ungeduldiger, infolgedessen Ferro mit diesem telefonisch vereinbart, dass er sich schon mal mit seiner Ex-Frau in seinem Dienstbüro einfinden soll. Gesagt, getan, und während Ferro weiterhin dem flüchtigen Marokkaner hinterherjagt, finden sich Mutter und Sohn im Polizeirevier ein, das immer noch fest in der Gewalt des bewaffneten Gangsters ist. Als dieser den jungen Claudio erspäht, nimmt er Ferros Sohn als Geisel und macht sich mit diesem aus dem Staub. Ein böser Fehler, wie sich im Nachhinein herausstellen wird, denn nachdem Kommissar Ferro nach getaner Arbeit erschöpft ins Polizeirevier zurückkehrt und von der Entführung seines Sohnes erfährt, kommt sein Adrenalin dermaßen in Wallung, dass jeder in seinem Dienstbüro die von ihm ausgehenden Druckwellen verspürt. Kommissar Ferro ist wieder zurück in seinem Element!
So in etwa lässt sich die komplexe Geschichte des vorliegenden Films zusammenfassen, in dem mehrere voneinander unabhängige Handlungsstränge parallel nebeneinander herlaufen. Was KOMMISSAR MARIANI - ZUM TODE VERURTEILT von den vorausgegangen Poliziotteschi unterscheidet, in denen Maurizio Merli seine Paraderolle als ultragnadenloser Cop perfektionierte, ist die Ausgeglichenheit, mit der Kommissar Ferro dieses Mal zu Werke schreitet, denn er wirkt nicht nur weniger ungestüm in seinem Handeln, sondern auch etwas besonnener und entspannter. Man möchte fast schon meinen, dass Kommissar Eisen Altersmilde walten lässt, aber das Zeitalter des Rollators ist für ihn dann doch noch nicht angebrochen. Zumindest scheint ihm etwas von seinem unbändigen Elan abhanden gekommen zu sein, wie beispielsweise Merlis Zweikampf mit Franco Garofalo beweist. In früheren Filmen hätte er diesen noch weitaus heftiger drangsaliert, als er es schließlich im vorliegenden Film tut. Dennoch entpuppt sich KOMMISSAR MARIANI - ZUM TODE VERURTEILT als ein bemerkenswerter Poliziottesco, der trotz eines in die Jahre gekommenen Kommissars Eisen immer noch ausreichend Action bietet. Und spätestens nach der Entführung seines Sohnes findet auch Merli wieder in sein Element zurück, für das er in seiner Paraderolle bekannt geworden ist. Nebenbei säubert er in gewohnter Weise die Straßen vom kriminellen Dreck, den er notfalls auch in einer Autowaschstraße wieder reinwaschen lässt. Angesichts seiner durch eigene Schuld verursachte Familientragödie, unter der seine von der reizenden Janet Agren gespielte Ex-Frau und sein Sohn am meisten leiden, möchte man fast schon meinen, dass Ferro diese Baustelle verdrängen möchte, indem er sich noch intensiver in seine Arbeit stürzt. Doch spätestens als ihm sein Sohn von dem Entführer entrissen wird, scheint ihm langsam zu schimmern, was das wahrhaft Wichtige im Leben zu sein scheint.
KOMMISSAR MARIANI wurde erstmals am 11.12.1985 von Sat 1 als deutschsprachige Synchronfassung im TV ausgestrahlt, wobei die ursprüngliche Laufzeit von 78 Minuten auf 68 Minuten gekürzt wurde. Im Jahr 2018 veröffentlichte das Label "Cinestrange Extreme" den Film erstmals ungekürzt als BD.
Fazit: "Auch wenn er ein Bulle ist, ein Mensch ist er doch."
Filmplakate:
► Text zeigen
Italienischer Titelvorspann:
► Text zeigen
Score:
► Text zeigen
Fan-Trailer:
► Text zeigen